Why My Dad Always Locked the Bedroom Door Before Leaving Home
Nega dadam uydan chiqib ketishdan oldin yotoqxona eshigini doim qulflab qo'yardi
My dad had this weird habit.
Even if the whole family was home, whenever he went out, he would always lock the bedroom door behind him.
Even if he was just going to the convenience store for cigarettes and would be back in 10 minutes, he still locked it.
When I was little, I thought that was just what parents did with their bedroom.
But when I started visiting my friends’ houses, I noticed their parents usually just left their bedroom doors open.
So one day I asked my mom,
“Why does Dad always lock the bedroom door?”
She always gave me the same answer.
“Probably because he doesn’t want you touching his stuff.”
My mom never went into that room when Dad wasn’t there either.
Then, when I was in my second year of high school, something happened.
One morning, Dad was in a rush to get to work and forgot to lock the bedroom door.
Normally I wouldn’t have cared.
But for some reason, I got curious that day and secretly went inside.
The room was much more normal than I expected.
There was a bed, a wardrobe, a dresser, and an old wooden cabinet in the corner.
But on top of that cabinet was a framed photo of a girl I had never seen before.
She looked like she was maybe in elementary school.
On the back of the photo, written in messy handwriting, were the words:
“I want to go to the amusement park with Dad again.”
My mind just went blank.
I had always grown up thinking I was an only child.
I had never once heard anything about my parents having another child.
Then suddenly, I heard the front door open.
Dad had come back.
I quickly put the photo down and tried to leave, but I ran straight into him at the bedroom door.
Dad didn’t even look at me first.
He looked straight at the open cabinet.
Then, with an expression I had never seen before, he asked,
“You… saw that photo?”
I said yes.
He didn’t say anything for a long time.
Then he slowly sat down on the bed.
And finally said,
“She was your older sister.”
I completely froze.
Apparently, before I was born, I had a sister who was seven years older than me.
She had been born very sick and spent most of her childhood going in and out of hospitals.
But she absolutely loved amusement parks.
Whenever Dad had a day off and she was feeling well enough, he would take her.
And every time they came home, she would ask him,
“When can we go again?”
Then one winter, her condition suddenly got worse.
And she never came home again.
My mom was so devastated that she wanted to get rid of everything that belonged to my sister.
But Dad couldn’t bring himself to throw her things away.
So he moved everything into that cabinet in their bedroom.
But what really made me cry came next.
Dad opened the bottom drawer and took out an old snack box.
Inside were old hair clips, colored pencils, and dozens of little letters.
They were all letters my sister had written to Dad.
Most of them said simple things like:
“Dad, have a good day at work.”
“Dad, I didn’t eat the snacks. I waited for you.”
“Dad, come home early tomorrow.”
And in the very last letter, she had written:
“Dad, when I get better, let’s go out and play together.
When you go to work, make sure you lock the door.
Otherwise I might secretly follow you.”
Apparently, whenever Dad left for work, my sister would follow him all the way to the front door saying she wanted to come too.
Because she was so weak, Dad worried that she might actually try to follow him outside.
So he would jokingly pretend to lock the bedroom door before leaving.
Then she would laugh from inside and say,
“Dad, you stopped me again!”
Even after she passed away, Dad never managed to break that habit.
Then Dad said something I still remember perfectly.
“It’s strange… If I leave without locking the door, I still feel like someone’s going to come running out behind me.”
That was the first time I ever saw my dad cry.
He was always quiet and emotionally reserved.
He had never even told me “I love you.”
But that day, holding my sister’s photo in his hands, he cried like a little kid.
After that, Dad stopped locking the bedroom door.
Years later, on the day I enlisted for my mandatory military service, I was putting my shoes on by the front door.
Suddenly, Dad walked over to my room, grabbed the doorknob, and jokingly pretended to lock it.
Then he looked at me and said,
“You better not follow Dad either.”
The moment I understood what he meant, I couldn’t hold back my tears.
I’m married now and live on my own.
But whenever I visit my parents, my sister’s photo is still sitting on top of that cabinet.
And next to it is a photo of Dad and me at my military training graduation ceremony.
Not long ago, I asked him,
“Dad, why did you put my photo there too?”
He smiled and said,
“Because one is the person I want to see the most…
and the other is the person I want to keep seeing for the longest time.”
Even if the whole family was home, whenever he went out, he would always lock the bedroom door behind him.
Even if he was just going to the convenience store for cigarettes and would be back in 10 minutes, he still locked it.
When I was little, I thought that was just what parents did with their bedroom.
But when I started visiting my friends’ houses, I noticed their parents usually just left their bedroom doors open.
So one day I asked my mom,
“Why does Dad always lock the bedroom door?”
She always gave me the same answer.
“Probably because he doesn’t want you touching his stuff.”
My mom never went into that room when Dad wasn’t there either.
Then, when I was in my second year of high school, something happened.
One morning, Dad was in a rush to get to work and forgot to lock the bedroom door.
Normally I wouldn’t have cared.
But for some reason, I got curious that day and secretly went inside.
The room was much more normal than I expected.
There was a bed, a wardrobe, a dresser, and an old wooden cabinet in the corner.
But on top of that cabinet was a framed photo of a girl I had never seen before.
She looked like she was maybe in elementary school.
On the back of the photo, written in messy handwriting, were the words:
“I want to go to the amusement park with Dad again.”
My mind just went blank.
I had always grown up thinking I was an only child.
I had never once heard anything about my parents having another child.
Then suddenly, I heard the front door open.
Dad had come back.
I quickly put the photo down and tried to leave, but I ran straight into him at the bedroom door.
Dad didn’t even look at me first.
He looked straight at the open cabinet.
Then, with an expression I had never seen before, he asked,
“You… saw that photo?”
I said yes.
He didn’t say anything for a long time.
Then he slowly sat down on the bed.
And finally said,
“She was your older sister.”
I completely froze.
Apparently, before I was born, I had a sister who was seven years older than me.
She had been born very sick and spent most of her childhood going in and out of hospitals.
But she absolutely loved amusement parks.
Whenever Dad had a day off and she was feeling well enough, he would take her.
And every time they came home, she would ask him,
“When can we go again?”
Then one winter, her condition suddenly got worse.
And she never came home again.
My mom was so devastated that she wanted to get rid of everything that belonged to my sister.
But Dad couldn’t bring himself to throw her things away.
So he moved everything into that cabinet in their bedroom.
But what really made me cry came next.
Dad opened the bottom drawer and took out an old snack box.
Inside were old hair clips, colored pencils, and dozens of little letters.
They were all letters my sister had written to Dad.
Most of them said simple things like:
“Dad, have a good day at work.”
“Dad, I didn’t eat the snacks. I waited for you.”
“Dad, come home early tomorrow.”
And in the very last letter, she had written:
“Dad, when I get better, let’s go out and play together.
When you go to work, make sure you lock the door.
Otherwise I might secretly follow you.”
Apparently, whenever Dad left for work, my sister would follow him all the way to the front door saying she wanted to come too.
Because she was so weak, Dad worried that she might actually try to follow him outside.
So he would jokingly pretend to lock the bedroom door before leaving.
Then she would laugh from inside and say,
“Dad, you stopped me again!”
Even after she passed away, Dad never managed to break that habit.
Then Dad said something I still remember perfectly.
“It’s strange… If I leave without locking the door, I still feel like someone’s going to come running out behind me.”
That was the first time I ever saw my dad cry.
He was always quiet and emotionally reserved.
He had never even told me “I love you.”
But that day, holding my sister’s photo in his hands, he cried like a little kid.
After that, Dad stopped locking the bedroom door.
Years later, on the day I enlisted for my mandatory military service, I was putting my shoes on by the front door.
Suddenly, Dad walked over to my room, grabbed the doorknob, and jokingly pretended to lock it.
Then he looked at me and said,
“You better not follow Dad either.”
The moment I understood what he meant, I couldn’t hold back my tears.
I’m married now and live on my own.
But whenever I visit my parents, my sister’s photo is still sitting on top of that cabinet.
And next to it is a photo of Dad and me at my military training graduation ceremony.
Not long ago, I asked him,
“Dad, why did you put my photo there too?”
He smiled and said,
“Because one is the person I want to see the most…
and the other is the person I want to keep seeing for the longest time.”
Dadamning g'alati odati bor edi.
Hatto butun oila uyda bo'lsa ham, u qachon tashqariga chiqsa, yotoqxona eshigini ortidan qulflab qo'yardi.
Hatto u shunchaki sigaret olish uchun do'konga borib, 10 daqiqada qaytib keladigan bo'lsa ham, baribir uni qulflardi.
Men yoshligimda, ota-onalar o'z yotoqxonalari bilan shunday qilishadi deb o'ylardim.
Ammo do'stlarimning uyiga bora boshlaganimda, ularning ota-onalari odatda yotoqxona eshiklarini ochiq qoldirishlarini payqadim.
Shunday qilib, bir kuni onamdan so'radim:
“Nega dada doim yotoqxona eshigini qulflaydi?”
U menga doim bir xil javob berardi.
“Ehtimol, u narsalariga tegishingni xohlamagani uchundir.”
Dadam uyda bo'lmaganida onam ham hech qachon u xonaga kirmasdi.
Keyin, o'rta maktabning ikkinchi sinfida o'qiyotganimda, bir voqea yuz berdi.
Bir kuni ertalab dadam ishga shoshilib, yotoqxona eshigini qulflashni unutib qo'ydi.
Odatda bunga e'tibor bermagan bo'lardim.
Ammo negadir o'sha kuni qiziqib qoldim va yashirincha ichkariga kirdim.
Xona men kutganimdan ancha oddiyroq edi.
U yerda karavot, shkaf, komod va burchakda eski yog'och shkaf bor edi.
Ammo o'sha shkafning ustida men ilgari hech qachon ko'rmagan qizning ramkali surati turardi.
U taxminan boshlang'ich sinfda o'qiydigandek ko'rinardi.
Suratning orqasida tartibsiz yozuv bilan shunday yozilgan edi:
“Men yana dada bilan istirohat bog'iga borishni xohlayman.”
Miyam qotib qoldi.
Men doim o'zimni yolg'iz farzand deb o'ylab o'sganman.
Ota-onamning boshqa farzandi borligi haqida hech qachon eshitmaganman.
Keyin to'satdan old eshik ochilganini eshitdim.
Dadam qaytib kelgan edi.
Men tezda suratni joyiga qo'ydim va chiqib ketmoqchi bo'ldim, lekin yotoqxona eshigida to'g'ridan-to'g'ri unga to'qnash keldim.
Dadam avval menga qaramadi ham.
U to'g'ridan-to'g'ri ochiq shkafga qaradi.
Keyin men ilgari hech qachon ko'rmagan ifoda bilan so'radi:
“Sen... o'sha suratni ko'rdingmi?”
Men ha dedim.
U uzoq vaqt hech narsa demadi.
Keyin sekin karavotga o'tirdi.
Va nihoyat dedi:
“U sening opang edi.”
Men butunlay qotib qoldim.
Ma'lum bo'lishicha, men tug'ilishimdan oldin mendan yetti yosh katta opam bo'lgan ekan.
U juda kasal bo'lib tug'ilgan va bolaligining ko'p qismini shifoxonalarda o'tkazgan.
Ammo u istirohat bog'larini juda yaxshi ko'rardi.
Dadamning dam olish kuni bo'lsa va u o'zini yaxshi his qilsa, dadam uni olib borardi.
Va har safar uyga qaytishganda, u dadamdan so'rardi:
“Yana qachon boramiz?”
Keyin bir qishda uning ahvoli to'satdan yomonlashdi.
Va u boshqa hech qachon uyga qaytmadi.
Onam shunchalik tushkunlikka tushdiki, opamga tegishli bo'lgan hamma narsadan qutulmoqchi bo'ldi.
Ammo dadam uning narsalarini tashlab yuborishga ko'zi qiymadi.
Shuning uchun u hamma narsani yotoqxonasidagi o'sha shkafga ko'chirdi.
Ammo meni yig'latgan narsa keyinroq bo'ldi.
Dadam pastki tortmani ochdi va eski yegulik qutisini chiqardi.
Ichida eski soch qisqichlari, rangli qalamlar va o'nlab kichik xatlar bor edi.
Ularning hammasi opam dadamga yozgan xatlar edi.
Ularning ko'pchiligi oddiy narsalar haqida edi:
“Dada, ishda kuningiz xayrli o'tsin.”
“Dada, men yeguliklarni yemadim. Sizni kutdim.”
“Dada, ertaga erta qayting.”
Va eng oxirgi xatda u shunday yozgan edi:
“Dada, tuzalib ketsam, birga o'ynagani boramiz.
Ishga ketayotganingizda, eshikni qulflab qo'ying.
Bo'lmasa, yashirincha sizning ortingizdan ergashib ketishim mumkin.”
Ma'lum bo'lishicha, dadam ishga ketayotganida, opam ham bormoqchi bo'lib, old eshikgacha unga ergashib borar ekan.
U juda zaif bo'lgani uchun, dadam u haqiqatan ham tashqariga ergashib chiqib ketishidan xavotir olardi.
Shuning uchun u ketishdan oldin hazillashib yotoqxona eshigini qulflayotgandek bo'lardi.
Keyin u ichkaridan kulib derdi:
“Dada, siz meni yana to'xtatib qoldingiz!”
U vafot etganidan keyin ham, dadam bu odatni tashlay olmadi.
Keyin dadam men hali ham juda yaxshi eslaydigan bir gapni aytdi.
“G'alati... Agar eshikni qulflamasdan chiqib ketsam, hali ham kimdir ortimdan yugurib chiqadigandek tuyuladi.”
Bu dadamning yig'laganini birinchi marta ko'rishim edi.
U doim sokin va his-tuyg'ularini yashiradigan odam edi.
U menga hech qachon “seni yaxshi ko'raman” ham demagan.
Ammo o'sha kuni opamning suratini qo'lida ushlab, u kichkina boladek yig'ladi.
Shundan so'ng, dadam yotoqxona eshigini qulflashni to'xtatdi.
Oradan yillar o'tib, majburiy harbiy xizmatga chaqirilgan kunim, old eshik oldida poyabzalimni kiyayotgan edim.
To'satdan dadam xonamga kirib keldi, eshik dastagini ushladi va hazillashib qulflayotgandek qildi.
Keyin menga qarab dedi:
“Sening ham dadangning ortidan ergashib ketmasliging yaxshiroq.”
U nimani nazarda tutganini tushungan zahotim, ko'z yoshlarimni tiya olmadim.
Men hozir uylanganman va alohida yashayman.
Ammo ota-onamnikiga borganimda, opamning surati hali ham o'sha shkaf ustida turibdi.
Va uning yonida harbiy xizmatni bitirganimda dadam bilan tushgan suratimiz turibdi.
Kuni kecha undan so'radim:
“Dada, nega mening suratimni ham o'sha yerga qo'ydingiz?”
U jilmayib dedi:
“Chunki biri men eng ko'p ko'rishni istagan insonim...
va ikkinchisi esa men eng uzoq vaqt ko'rishni istagan insonim.”
Hatto butun oila uyda bo'lsa ham, u qachon tashqariga chiqsa, yotoqxona eshigini ortidan qulflab qo'yardi.
Hatto u shunchaki sigaret olish uchun do'konga borib, 10 daqiqada qaytib keladigan bo'lsa ham, baribir uni qulflardi.
Men yoshligimda, ota-onalar o'z yotoqxonalari bilan shunday qilishadi deb o'ylardim.
Ammo do'stlarimning uyiga bora boshlaganimda, ularning ota-onalari odatda yotoqxona eshiklarini ochiq qoldirishlarini payqadim.
Shunday qilib, bir kuni onamdan so'radim:
“Nega dada doim yotoqxona eshigini qulflaydi?”
U menga doim bir xil javob berardi.
“Ehtimol, u narsalariga tegishingni xohlamagani uchundir.”
Dadam uyda bo'lmaganida onam ham hech qachon u xonaga kirmasdi.
Keyin, o'rta maktabning ikkinchi sinfida o'qiyotganimda, bir voqea yuz berdi.
Bir kuni ertalab dadam ishga shoshilib, yotoqxona eshigini qulflashni unutib qo'ydi.
Odatda bunga e'tibor bermagan bo'lardim.
Ammo negadir o'sha kuni qiziqib qoldim va yashirincha ichkariga kirdim.
Xona men kutganimdan ancha oddiyroq edi.
U yerda karavot, shkaf, komod va burchakda eski yog'och shkaf bor edi.
Ammo o'sha shkafning ustida men ilgari hech qachon ko'rmagan qizning ramkali surati turardi.
U taxminan boshlang'ich sinfda o'qiydigandek ko'rinardi.
Suratning orqasida tartibsiz yozuv bilan shunday yozilgan edi:
“Men yana dada bilan istirohat bog'iga borishni xohlayman.”
Miyam qotib qoldi.
Men doim o'zimni yolg'iz farzand deb o'ylab o'sganman.
Ota-onamning boshqa farzandi borligi haqida hech qachon eshitmaganman.
Keyin to'satdan old eshik ochilganini eshitdim.
Dadam qaytib kelgan edi.
Men tezda suratni joyiga qo'ydim va chiqib ketmoqchi bo'ldim, lekin yotoqxona eshigida to'g'ridan-to'g'ri unga to'qnash keldim.
Dadam avval menga qaramadi ham.
U to'g'ridan-to'g'ri ochiq shkafga qaradi.
Keyin men ilgari hech qachon ko'rmagan ifoda bilan so'radi:
“Sen... o'sha suratni ko'rdingmi?”
Men ha dedim.
U uzoq vaqt hech narsa demadi.
Keyin sekin karavotga o'tirdi.
Va nihoyat dedi:
“U sening opang edi.”
Men butunlay qotib qoldim.
Ma'lum bo'lishicha, men tug'ilishimdan oldin mendan yetti yosh katta opam bo'lgan ekan.
U juda kasal bo'lib tug'ilgan va bolaligining ko'p qismini shifoxonalarda o'tkazgan.
Ammo u istirohat bog'larini juda yaxshi ko'rardi.
Dadamning dam olish kuni bo'lsa va u o'zini yaxshi his qilsa, dadam uni olib borardi.
Va har safar uyga qaytishganda, u dadamdan so'rardi:
“Yana qachon boramiz?”
Keyin bir qishda uning ahvoli to'satdan yomonlashdi.
Va u boshqa hech qachon uyga qaytmadi.
Onam shunchalik tushkunlikka tushdiki, opamga tegishli bo'lgan hamma narsadan qutulmoqchi bo'ldi.
Ammo dadam uning narsalarini tashlab yuborishga ko'zi qiymadi.
Shuning uchun u hamma narsani yotoqxonasidagi o'sha shkafga ko'chirdi.
Ammo meni yig'latgan narsa keyinroq bo'ldi.
Dadam pastki tortmani ochdi va eski yegulik qutisini chiqardi.
Ichida eski soch qisqichlari, rangli qalamlar va o'nlab kichik xatlar bor edi.
Ularning hammasi opam dadamga yozgan xatlar edi.
Ularning ko'pchiligi oddiy narsalar haqida edi:
“Dada, ishda kuningiz xayrli o'tsin.”
“Dada, men yeguliklarni yemadim. Sizni kutdim.”
“Dada, ertaga erta qayting.”
Va eng oxirgi xatda u shunday yozgan edi:
“Dada, tuzalib ketsam, birga o'ynagani boramiz.
Ishga ketayotganingizda, eshikni qulflab qo'ying.
Bo'lmasa, yashirincha sizning ortingizdan ergashib ketishim mumkin.”
Ma'lum bo'lishicha, dadam ishga ketayotganida, opam ham bormoqchi bo'lib, old eshikgacha unga ergashib borar ekan.
U juda zaif bo'lgani uchun, dadam u haqiqatan ham tashqariga ergashib chiqib ketishidan xavotir olardi.
Shuning uchun u ketishdan oldin hazillashib yotoqxona eshigini qulflayotgandek bo'lardi.
Keyin u ichkaridan kulib derdi:
“Dada, siz meni yana to'xtatib qoldingiz!”
U vafot etganidan keyin ham, dadam bu odatni tashlay olmadi.
Keyin dadam men hali ham juda yaxshi eslaydigan bir gapni aytdi.
“G'alati... Agar eshikni qulflamasdan chiqib ketsam, hali ham kimdir ortimdan yugurib chiqadigandek tuyuladi.”
Bu dadamning yig'laganini birinchi marta ko'rishim edi.
U doim sokin va his-tuyg'ularini yashiradigan odam edi.
U menga hech qachon “seni yaxshi ko'raman” ham demagan.
Ammo o'sha kuni opamning suratini qo'lida ushlab, u kichkina boladek yig'ladi.
Shundan so'ng, dadam yotoqxona eshigini qulflashni to'xtatdi.
Oradan yillar o'tib, majburiy harbiy xizmatga chaqirilgan kunim, old eshik oldida poyabzalimni kiyayotgan edim.
To'satdan dadam xonamga kirib keldi, eshik dastagini ushladi va hazillashib qulflayotgandek qildi.
Keyin menga qarab dedi:
“Sening ham dadangning ortidan ergashib ketmasliging yaxshiroq.”
U nimani nazarda tutganini tushungan zahotim, ko'z yoshlarimni tiya olmadim.
Men hozir uylanganman va alohida yashayman.
Ammo ota-onamnikiga borganimda, opamning surati hali ham o'sha shkaf ustida turibdi.
Va uning yonida harbiy xizmatni bitirganimda dadam bilan tushgan suratimiz turibdi.
Kuni kecha undan so'radim:
“Dada, nega mening suratimni ham o'sha yerga qo'ydingiz?”
U jilmayib dedi:
“Chunki biri men eng ko'p ko'rishni istagan insonim...
va ikkinchisi esa men eng uzoq vaqt ko'rishni istagan insonim.”