일상

“다음 번에”가 진짜 다음 번을 의미하는 줄 알았지

3주 전  ·  일상
🌐  이 글은 영어로 작성되었습니다.
한국어로 하는 말은 다 알아듣는데도 핵심을 놓칠 때가 있음 ㅋㅋ

“언제 밥 한번 먹자.”
오 좋지. 그래서… 언제? 그 뒤로 연락 없음.

“그건 좀 어려울 것 같은데.”
그래서 난 같이 해결책을 찾으려는 줄 알고 다른 방법들을 제안하고 있었음. 알고 보니 그냥 거절하는 거였음 😭

근데 가끔은 진짜로 그럴 때도 있어서 이제 점심을 먹자는 건지, 그만 물어봐야 하는 건지 도통 모르겠음 ㅋㅋ
4