I thought “next time” actually meant next time
Saya pikir "lain kali" itu benar-benar berarti lain kali
I’ll understand every word someone says in Korean and still miss the point lol.
“We should get food sometime.”
Okay cool. So… when? Never heard about it again.
“That might be a little difficult.”
So I’m there suggesting other ways to do it, thinking we’re figuring it out together. They were just trying to say no 😭
But sometimes they actually mean it, so now I can’t tell if we’re getting lunch or I should stop asking lmao.
“We should get food sometime.”
Okay cool. So… when? Never heard about it again.
“That might be a little difficult.”
So I’m there suggesting other ways to do it, thinking we’re figuring it out together. They were just trying to say no 😭
But sometimes they actually mean it, so now I can’t tell if we’re getting lunch or I should stop asking lmao.
Saya mengerti setiap kata yang diucapkan seseorang dalam bahasa Korea tapi tetap saja tidak paham maksudnya lol.
"Kapan-kapan kita harus makan bareng."
Oke keren. Jadi... kapan? Tidak pernah dibahas lagi.
"Itu mungkin agak sulit."
Jadi saya di sana menyarankan cara lain untuk melakukannya, mengira kita sedang mencari solusinya bersama. Padahal mereka cuma mau bilang tidak 😭
Tapi terkadang mereka benar-benar serius, jadi sekarang saya tidak bisa membedakan apakah kita akan makan siang atau saya harus berhenti bertanya lmao.
"Kapan-kapan kita harus makan bareng."
Oke keren. Jadi... kapan? Tidak pernah dibahas lagi.
"Itu mungkin agak sulit."
Jadi saya di sana menyarankan cara lain untuk melakukannya, mengira kita sedang mencari solusinya bersama. Padahal mereka cuma mau bilang tidak 😭
Tapi terkadang mereka benar-benar serius, jadi sekarang saya tidak bisa membedakan apakah kita akan makan siang atau saya harus berhenti bertanya lmao.