October pa lang pero nami-miss ko na ang Pasko sa Pinas
아직 10월인데 벌써 필리핀의 크리스마스가 그리워요
Kapag September na sa Pilipinas, parang automatic na start na ng Christmas season 😂
September, October, November, December… “Ber months” na agad.
Pagdating pa lang ng September 1, may Christmas songs na sa mall, may mga parol na, tapos unti-unti nang naglalagay ng decorations sa mga bahay. Kahit ang tagal pa bago mag-December 25, ramdam mo na talaga na papalapit na ang Pasko.
Naalala ko dati, nagde-decorate kami sa bahay kasama ang family, may mga ilaw sa labas, may mga batang nagca-caroling, tapos pagdating ng December halos puro Christmas mood na talaga.
Pinaka-miss ko siguro yung Christmas Eve. Sama-sama ang family, maraming pagkain para sa Noche Buena, kwentuhan hanggang gabi, tapos kinabukasan may mga kamag-anak na naman. Maingay at magulo minsan pero masaya talaga
Dito sa Korea, medyo nakaka-miss yung ganung feeling.
May Christmas decorations din naman dito, lalo na sa malls at cafes, pero parang ang bilis lang. Normal pa rin ang work at everyday life, tapos bigla mo na lang mapapansin na “Ay, Christmas na pala next week.”
Tapos pagkatapos ng Christmas, parang tapos na agad lahat.
Ngayon October pa lang pero naiisip ko na siguro sa Pilipinas may Christmas songs na naman kung saan-saan
Okay naman ang buhay dito sa Korea, pero tuwing Ber months talaga mas nami-miss ko yung mahaba, maingay at masayang Pasko sa Pilipinas.
September, October, November, December… “Ber months” na agad.
Pagdating pa lang ng September 1, may Christmas songs na sa mall, may mga parol na, tapos unti-unti nang naglalagay ng decorations sa mga bahay. Kahit ang tagal pa bago mag-December 25, ramdam mo na talaga na papalapit na ang Pasko.
Naalala ko dati, nagde-decorate kami sa bahay kasama ang family, may mga ilaw sa labas, may mga batang nagca-caroling, tapos pagdating ng December halos puro Christmas mood na talaga.
Pinaka-miss ko siguro yung Christmas Eve. Sama-sama ang family, maraming pagkain para sa Noche Buena, kwentuhan hanggang gabi, tapos kinabukasan may mga kamag-anak na naman. Maingay at magulo minsan pero masaya talaga
Dito sa Korea, medyo nakaka-miss yung ganung feeling.
May Christmas decorations din naman dito, lalo na sa malls at cafes, pero parang ang bilis lang. Normal pa rin ang work at everyday life, tapos bigla mo na lang mapapansin na “Ay, Christmas na pala next week.”
Tapos pagkatapos ng Christmas, parang tapos na agad lahat.
Ngayon October pa lang pero naiisip ko na siguro sa Pilipinas may Christmas songs na naman kung saan-saan
Okay naman ang buhay dito sa Korea, pero tuwing Ber months talaga mas nami-miss ko yung mahaba, maingay at masayang Pasko sa Pilipinas.
필리핀에서는 9월이 되면 자동으로 크리스마스 시즌이 시작되는 것 같아요 😂
9월, 10월, 11월, 12월… 벌써 'Ber months'가 되었네요.
9월 1일이 되자마자 쇼핑몰에서는 크리스마스 캐럴이 나오고, 파롤(별 장식)이 걸리고, 집집마다 조금씩 장식을 하기 시작해요. 12월 25일까지는 아직 한참 남았는데도 크리스마스가 다가오고 있다는 게 정말 느껴져요.
예전에 가족들과 함께 집을 꾸미고, 밖에 조명을 달고, 아이들이 캐럴을 부르러 다니던 기억이 나요. 12월이 되면 온 세상이 크리스마스 분위기로 가득했죠.
가장 그리운 건 아마 크리스마스 이브일 거예요. 온 가족이 모여 노체 부에나(크리스마스 이브 만찬)를 위해 맛있는 음식을 잔뜩 차려놓고 밤늦게까지 수다를 떨고, 다음 날이면 또 친척들이 찾아오곤 했죠. 시끌벅적하고 정신없을 때도 있었지만 정말 행복했어요.
여기 한국에서는 그런 느낌이 조금 그리워요.
여기 쇼핑몰이나 카페에도 크리스마스 장식이 있긴 하지만, 뭔가 너무 빨리 지나가는 느낌이에요. 일상과 업무는 평소와 다름없다가 갑자기 '어, 다음 주가 크리스마스네?' 하고 깨닫게 되죠.
그리고 크리스마스가 지나면 모든 게 바로 끝나는 것 같아요.
아직 10월인데도 필리핀 어딘가에서는 벌써 크리스마스 노래가 흘러나오고 있을 것 같다는 생각이 드네요.
한국에서의 삶도 좋지만, 'Ber months'가 되면 필리핀의 길고 시끌벅적하고 행복했던 크리스마스가 정말 그리워요.
9월, 10월, 11월, 12월… 벌써 'Ber months'가 되었네요.
9월 1일이 되자마자 쇼핑몰에서는 크리스마스 캐럴이 나오고, 파롤(별 장식)이 걸리고, 집집마다 조금씩 장식을 하기 시작해요. 12월 25일까지는 아직 한참 남았는데도 크리스마스가 다가오고 있다는 게 정말 느껴져요.
예전에 가족들과 함께 집을 꾸미고, 밖에 조명을 달고, 아이들이 캐럴을 부르러 다니던 기억이 나요. 12월이 되면 온 세상이 크리스마스 분위기로 가득했죠.
가장 그리운 건 아마 크리스마스 이브일 거예요. 온 가족이 모여 노체 부에나(크리스마스 이브 만찬)를 위해 맛있는 음식을 잔뜩 차려놓고 밤늦게까지 수다를 떨고, 다음 날이면 또 친척들이 찾아오곤 했죠. 시끌벅적하고 정신없을 때도 있었지만 정말 행복했어요.
여기 한국에서는 그런 느낌이 조금 그리워요.
여기 쇼핑몰이나 카페에도 크리스마스 장식이 있긴 하지만, 뭔가 너무 빨리 지나가는 느낌이에요. 일상과 업무는 평소와 다름없다가 갑자기 '어, 다음 주가 크리스마스네?' 하고 깨닫게 되죠.
그리고 크리스마스가 지나면 모든 게 바로 끝나는 것 같아요.
아직 10월인데도 필리핀 어딘가에서는 벌써 크리스마스 노래가 흘러나오고 있을 것 같다는 생각이 드네요.
한국에서의 삶도 좋지만, 'Ber months'가 되면 필리핀의 길고 시끌벅적하고 행복했던 크리스마스가 정말 그리워요.